dharanu nI sari - rAga varALi

Devanagari

pallavi
धरनु नी सरि दैवमु कानरा रघुवर

caraNam
caraNam 1
श्री-दाज वन्दन सिन्धु बन्धन
श्री दशरथ नन्दन श्रित हृत्स्यन्दन (ध)

caraNam 2
पाप विमोचन पंकज लोचन
प्रापगुटकु योचना भक्त पालन (ध)

caraNam 3
साल विदारण सर्व लोकावन
पालय चन्द्रानन पतित पावन (ध)

caraNam 4
इन्दिरा भाग्यमा इन कुलोत्तमा
चन्दमु कनुपिम्पुमा सत्त मात्रमा (ध)

caraNam 5
पादारविन्दमु भावनकन्दमु
नी दय धन बृन्दमु नित्यानन्दमु (ध)

caraNam 6
वागीश सन्नुत त्यागराजार्चित
नाग शयन पालित नत सु-चरित (ध)

Devanagari - Word Division

pallavi
धरनु नी सरि दैवमु कानरा रघुवर

caraNam 1
श्री-द-अज वन्दन सिन्धु बन्धन
श्री दशरथ नन्दन श्रित हृत्-स्यन्दन (ध)

caraNam 2
पाप विमोचन पंकज लोचन
प्रापु-अगुटकु योचना भक्त पालन (ध)

caraNam 3
साल विदारण सर्व लोक-अवन
पालय चन्द्र-आनन पतित पावन (ध)

caraNam 4
इन्दिरा भाग्यमा इन कुल-उत्तमा
चन्दमु कनुपिम्पुमा सत्त मात्रमा (ध)

caraNam 5
पाद-अरविन्दमु भावनकु-अन्दमु
नी दय धन बृन्दमु नित्य-आनन्दमु (ध)

caraNam 6
वाग्-ईश सन्नुत त्यागराज-अर्चित
नाग शयन पालित नत सु-चरित (ध)

Telugu

pallavi
ధరను నీ సరి దైవము కానరా రఘువర

caraNam
caraNam 1
శ్రీ-దాజ వందన సింధు బంధన
శ్రీ దశరథ నందన శ్రిత హృత్స్యందన (ధ)

caraNam 2
పాప విమోచన పంకజ లోచన
ప్రాపగుటకు యోచనా భక్త పాలన (ధ)

caraNam 3
సాల విదారణ సర్వ లోకావన
పాలయ చంద్రానన పతిత పావన (ధ)

caraNam 4
ఇందిరా భాగ్యమా ఇన కులోత్తమా
చందము కనుపింపుమా సత్త మాత్రమా (ధ)

caraNam 5
పాదారవిందము భావనకందము
నీ దయ ధన బృందము నిత్యానందము (ధ)

caraNam 6
వాగీశ సన్నుత త్యాగరాజార్చిత
నాగ శయన పాలిత నత సు-చరిత (ధ)

Telugu - Word Division

pallavi
ధరను నీ సరి దైవము కానరా రఘువర

caraNam 1
శ్రీ-ద-అజ వందన సింధు బంధన
శ్రీ దశరథ నందన శ్రిత హృత్-స్యందన (ధ)

caraNam 2
పాప విమోచన పంకజ లోచన
ప్రాపు-అగుటకు యోచనా భక్త పాలన (ధ)

caraNam 3
సాల విదారణ సర్వ లోక-అవన
పాలయ చంద్ర-ఆనన పతిత పావన (ధ)

caraNam 4
ఇందిరా భాగ్యమా ఇన కుల-ఉత్తమా
చందము కనుపింపుమా సత్త మాత్రమా (ధ)

caraNam 5
పాద-అరవిందము భావనకు-అందము
నీ దయ ధన బృందము నిత్య-ఆనందము (ధ)

caraNam 6
వాగ్-ఈశ సన్నుత త్యాగరాజ-అర్చిత
నాగ శయన పాలిత నత సు-చరిత (ధ)

Kannada

pallavi
ಧರನು ನೀ ಸರಿ ದೈವಮು ಕಾನರಾ ರಘುವರ

caraNam
caraNam 1
ಶ್ರೀ-ದಾಜ ವಂದನ ಸಿಂಧು ಬಂಧನ
ಶ್ರೀ ದಶರಥ ನಂದನ ಶ್ರಿತ ಹೃತ್ಸ್ಯಂದನ (ಧ)

caraNam 2
ಪಾಪ ವಿಮೋಚನ ಪಂಕಜ ಲೋಚನ
ಪ್ರಾಪಗುಟಕು ಯೋಚನಾ ಭಕ್ತ ಪಾಲನ (ಧ)

caraNam 3
ಸಾಲ ವಿದಾರಣ ಸರ್ವ ಲೋಕಾವನ
ಪಾಲಯ ಚಂದ್ರಾನನ ಪತಿತ ಪಾವನ (ಧ)

caraNam 4
ಇಂದಿರಾ ಭಾಗ್ಯಮಾ ಇನ ಕುಲೋತ್ತಮಾ
ಚಂದಮು ಕನುಪಿಂಪುಮಾ ಸತ್ತ ಮಾತ್ರಮಾ (ಧ)

caraNam 5
ಪಾದಾರವಿಂದಮು ಭಾವನಕಂದಮು
ನೀ ದಯ ಧನ ಬೃಂದಮು ನಿತ್ಯಾನಂದಮು (ಧ)

caraNam 6
ವಾಗೀಶ ಸನ್ನುತ ತ್ಯಾಗರಾಜಾರ್ಚಿತ
ನಾಗ ಶಯನ ಪಾಲಿತ ನತ ಸು-ಚರಿತ (ಧ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಧರನು ನೀ ಸರಿ ದೈವಮು ಕಾನರಾ ರಘುವರ

caraNam 1
ಶ್ರೀ-ದ-ಅಜ ವಂದನ ಸಿಂಧು ಬಂಧನ
ಶ್ರೀ ದಶರಥ ನಂದನ ಶ್ರಿತ ಹೃತ್-ಸ್ಯಂದನ (ಧ)

caraNam 2
ಪಾಪ ವಿಮೋಚನ ಪಂಕಜ ಲೋಚನ
ಪ್ರಾಪು-ಅಗುಟಕು ಯೋಚನಾ ಭಕ್ತ ಪಾಲನ (ಧ)

caraNam 3
ಸಾಲ ವಿದಾರಣ ಸರ್ವ ಲೋಕ-ಅವನ
ಪಾಲಯ ಚಂದ್ರ-ಆನನ ಪತಿತ ಪಾವನ (ಧ)

caraNam 4
ಇಂದಿರಾ ಭಾಗ್ಯಮಾ ಇನ ಕುಲ-ಉತ್ತಮಾ
ಚಂದಮು ಕನುಪಿಂಪುಮಾ ಸತ್ತ ಮಾತ್ರಮಾ (ಧ)

caraNam 5
ಪಾದ-ಅರವಿಂದಮು ಭಾವನಕು-ಅಂದಮು
ನೀ ದಯ ಧನ ಬೃಂದಮು ನಿತ್ಯ-ಆನಂದಮು (ಧ)

caraNam 6
ವಾಗ್-ಈಶ ಸನ್ನುತ ತ್ಯಾಗರಾಜ-ಅರ್ಚಿತ
ನಾಗ ಶಯನ ಪಾಲಿತ ನತ ಸು-ಚರಿತ (ಧ)

Malayalam

pallavi
ധരനു നീ സരി ദൈവമു കാനരാ രഘുവര

caraNam
caraNam 1
ശ്രീ-ദാജ വന്ദന സിന്ധു ബന്ധന
ശ്രീ ദശരഥ നന്ദന ശ്രിത ഹൃത്സ്യന്ദന (ധ)

caraNam 2
പാപ വിമോചന പങ്കജ ലോചന
പ്രാപഗുടകു യോചനാ ഭക്ത പാലന (ധ)

caraNam 3
സാല വിദാരണ സര്വ ലോകാവന
പാലയ ചന്ദ്രാനന പതിത പാവന (ധ)

caraNam 4
ഇന്ദിരാ ഭാഗ്യമാ ഇന കുലോത്തമാ
ചന്ദമു കനുപിമ്പുമാ സത്ത മാത്രമാ (ധ)

caraNam 5
പാദാരവിന്ദമു ഭാവനകന്ദമു
നീ ദയ ധന ബൃന്ദമു നിത്യാനന്ദമു (ധ)

caraNam 6
വാഗീശ സന്നുത ത്യാഗരാജാര്ചിത
നാഗ ശയന പാലിത നത സു-ചരിത (ധ)